Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
S-4.1.1, r. 2 - Educational Childcare Regulation
Section 91
Disposition versions
91. A home educational childcare provider must equip the residence where the childcare is provided with
(1) an accessible working telephone;
(2) a first aid kit that contains the items listed in Schedule I, is unlocked, kept out of the reach of the children, accessible to the home educational childcare provider and any replacement or assistant, and is suitable in terms of quantities to the number of the children receiving childcare;
(3) at least 1 smoke detector on each storey;
(3.1) at least 1 carbon monoxide detector on each storey, complying with the “CAN/CSA-6.19-Residential Carbon monoxide Alarming Devices” standard, installed and replaced in accordance with the manufacturer’s instructions;
(4) at least 1 easily accessible fire extinguisher; and
(5) games and educational material suitable for the age and number of children and relevant to the implementation of the educational program.
91. A home educational childcare provider must equip the residence where the childcare is provided with
(1) a telephone, other than a cellphone;
(2) a first aid kit that contains the items listed in Schedule I, is unlocked, kept out of the reach of the children, accessible to the home educational childcare provider and any replacement or assistant, and is suitable in terms of quantities to the number of the children receiving childcare;
(3) at least 1 smoke detector on each storey;
(3.1) at least 1 carbon monoxide detector on each storey, complying with the “CAN/CSA-6.19-Residential Carbon monoxide Alarming Devices” standard, installed and replaced in accordance with the manufacturer’s instructions;
(4) at least 1 easily accessible fire extinguisher; and
(5) games and educational material suitable for the age and number of children and relevant to the implementation of the educational program.
91. A home childcare provider must equip the residence where the childcare is provided with
(1) a telephone, other than a cellphone;
(2) a first aid kit that contains the items listed in Schedule I, is unlocked, kept out of the reach of the children, accessible to the home childcare provider and any replacement or assistant, and is suitable in terms of quantities to the number of the children receiving childcare;
(3) at least 1 smoke detector on each storey;
(3.1) at least 1 carbon monoxide detector on each storey, complying with the “CAN/CSA-6.19-Residential Carbon monoxide Alarming Devices” standard, installed and replaced in accordance with the manufacturer’s instructions;
(4) at least 1 easily accessible fire extinguisher; and
(5) games and educational material suitable for the age and number of children and relevant to the implementation of the educational program.
91. A home childcare provider must equip the residence where the childcare is provided with
(1) a telephone, other than a cellphone;
(2) a first aid kit that contains the items listed in Schedule I, is unlocked, kept out of the reach of the children, accessible to the home childcare provider and any replacement or assistant, and is suitable in terms of quantities to the number of the children receiving childcare;
(3) at least 1 smoke detector on each storey;
(4) at least 1 easily accessible fire extinguisher; and
(5) games and educational material suitable for the age and number of children and relevant to the implementation of the educational program.
91. A home childcare provider must equip the residence where the childcare is provided with
(1) a telephone;
(2) a first aid kit that contains the items listed in Schedule I, the quantities of which depend on the number and age of the children, and that is kept out of reach of the children;
(3) at least 1 smoke detector on each storey;
(4) at least 1 easily accessible fire extinguisher; and
(5) games and educational material suitable for the age and number of children and relevant to the implementation of the educational program.
